• English to Spanish
  • Spanish to English
  • Pronunciation

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get more than a translation, written by experts, translate with confidence, spanish and english example sentences, examples for everything, regional translations, say it like a local.

Making educational experiences better for everyone.

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Comprehensive K-12 personalized learning

Trusted tutors for 300+ subjects

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Adaptive learning for English vocabulary

Translation of "catamaran" into English

catamaran, catamarans, canoes are the top translations of "catamaran" into English. Sample translated sentence: Hay servicio de ferry y catamarán de Patitiri a Volos, Agios Konstantinos, y Tesalónica en el continente y las islas de Skiathos, Skópelos y Skyros. ↔ There are ferry, catamaran ("flying cat") and hydrofoil ("flying dolphin") services from Patitiri to Volos, Agios Konstantinos, and Thessaloniki on the mainland and to the islands of Skiathos, Skopelos and Skyros.

Spanish-English dictionary

La isla tiene muy buenas condiciones para el surf, el windsurf, la navegación con un catamaran y el piraguiesmo.

The island has the best weather condition and spots for surfing, windsurfing, and catamaran -sailing.

small boats

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " catamaran " into English

Phrases similar to "catamaran" with translations into english.

  • tripulación de dos competidores Catamaran Hobie 16 doublehand Catamaran Hobie 16

Translations of "catamaran" into English in sentences, translation memory

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

¿Cuál es la traducción de "catamarán" en Inglés?

"catamarán" en inglés, catamarán {m}.

  • volume_up catamaran

Traducciones al inglés proporcionadas por Oxford Languages

Catamarán masculine noun, traducciones, catamarán {masculino}, ejemplos monolingües, spanish cómo usar "catamarán" en una frase.

  • open_in_new Enlace a fuente
  • warning Solicitar revisión

Spanish Cómo usar "catamaran" en una frase

  • catalogación
  • catalogador
  • cataléptica
  • cataléptico
  • catapulta de lanzamiento

Además bab.la te proporciona el diccionario inglés-español para más traducciones.

¿Por qué registrarse?

Disfrute de una experiencia mejorada.

  • Acceso gratuito a todos los diccionarios
  • Navegue por todo el sitio en cualquiera de los 24 idiomas
  • usos añadidos de la herramienta de traducción

traducción al español de "catamaran"

IPA Pronunciation Guide

Ejemplos de frases que contienen "catamaran" catamaran

picture of catamaran

Tendencias de catamaran

Ver uso en: desde el principio Últimos 10 años Últimos 50 años Últimos 100 años Últimos 300 años

Consulta alfabética catamaran

  • catalytic activity
  • catalytic converter
  • cataract operation
  • Todas las palabras del INGLÉS que empiezan por 'C'

Tile

Ayuda con Wordle

Tile

Scrabble Tools

Desafío exprés

Puntuación: 0 / 5

  • Acceda a todo el sitio, incluida la Gramática Easy Learning y nuestros juegos de vocabulario.
  • Personalice la configuración del idioma. (Los usuarios no registrados solo pueden acceder a la interfaz en inglés internacional para algunas páginas).
  • Envíe nuevas palabras y frases al diccionario.
  • Benefíciese de un mayor límite de caracteres en nuestra herramienta de traducción.
  • Reciba nuestro boletín semanal con las últimas noticias, contenidos exclusivos y ofertas.
  • Sea el primero en disfrutar de las nuevas herramientas y funciones.
  • ¡Es fácil y totalmente gratis !

Definición.de

El catamarán se caracteriza por contar con dos cascos.

Catamarán es un término que procede del inglés catamaran , a su vez derivado del vocablo de la lengua tamil kaṭṭumaram (que puede traducirse como «madera atada» ). Así se denominaba a una balsa hecha con troncos que usaban aborígenes de la India .

En la actualidad, el concepto se emplea para hacer referencia a una embarcación que presenta dos cascos unidos . Estos cascos tienen el mismo tamaño y son paralelos para dotar de estabilidad a la nave.

Índice

La historia de estas embarcaciones

El catamarán en la actualidad, un barco con múltiples usos, paseos en catamarán.

  • Árbol de temas relacionados

Se cree que, en la prehistoria , hubo pueblos que ya utilizaron canoas de dos cascos en la zona de la Polinesia . Más cerca en el tiempo, a fines del siglo XVII , fue el navegante inglés William Dampier quien describió los catamaranes que observó en el golfo de Bengala .

La dinastía Chola , que tuvo un gran poder en el sur de la India , recurría a este tipo de embarcaciones para el traslado de sus soldados. Gracias a los catamaranes, pudo realizar incursiones en el sudeste asiático y conquistar diversas regiones.

Con el paso del tiempo, los catamaranes fueron evolucionando y hoy se utilizan con diferentes fines. A nivel general, puede decirse que se trata de naves ligeras , sin lastre y generalmente de poco calado, que pueden propulsarse por motores o velas .

Su doble quilla hace que sea estable y su diseño permite reducir la escora (la inclinación que se produce al alejarse de la vertical ). Otra característica del catamarán es su escaso balanceo, con lo cual se reducen los mareos de los pasajeros y de la tripulación.

Yate

Muchos catamaranes se usan como yates.

Hoy los catamaranes se emplean de diferentes formas. Es habitual que se utilicen como yates o buques de recreación . También hay empresas que ofrecen recorridos turísticos en catamaranes.

Otro uso del catamarán se da como transbordador o ferri . En estos casos, el catamarán se aprovecha para unir dos puntos, transportando vehículos y pasajeros.

Los catamaranes incluso pueden destinarse al auxilio o abasto de otras embarcaciones y usarse para el desarrollo de actividades pesqueras .

Veamos un ejemplo de uso de los catamaranes. En la provincia de Buenos Aires ( Argentina ) se encuentra la desembocadura del delta del río Paraná , una zona de gran atractivo para el turismo . Allí los visitantes pueden pasear en catamarán para disfrutar las bellezas naturales.

Estos catamaranes tienen horarios fijos de salida y siguen un itinerario preestablecido. De esta manera, las personas que adquieren su pasaje ya saben cuánto durará el paseo y qué lugares podrán apreciar durante la navegación.

Los catamaranes que navegan por el delta del río Paraná tienen una capacidad variable: algunos trasladan a menos de un centenar de pasajeros y otros, a doscientos. Algunas compañías ofrecen almuerzo y más servicios a bordo.

En la isla de Mallorca ( España ) también se pueden contratar excursiones en catamarán. Una de estas embarcaciones turísticas es el catamarán Oasis , con capacidad para 57 pasajeros y una tripulación de tres personas. El Oasis se impulsa con dos motores y dispone de una cubierta en dos alturas con solárium, barra de bar otras comodidades.

que es un catamaran en ingles

  • Matemáticas
  • Antropología
  • Arquitectura
  • Alimentación
  • Entretenimiento
  • Espiritualidad

Copyright © 2008-2024 - Definicion.de Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta web Quiénes somos - Privacidad - Contacto - Arriba ↑

Definición.de

Configuración

Velocidad de la voz, traducción de texto, texto de origen, resultados de traducción, traducción de documentos, arrastra y suelta.

que es un catamaran en ingles

Traducción de sitios web

Ingresa una URL

Traducción de imágenes

Centramar

¿Qué es un catamarán?

Un catamarán es un tipo de embarcación multicasco, concretamente un buque que dispone de dos cascos paralelos del mismo tamaño unidos por un esqueleto que se estabiliza gracias a sus dos quillas .

Al no tener lastre, el funcionamiento de un catamarán es más ligero que las embarcaciones monocasco y, por su forma, tienen menos resistencia hidrodinámica, por lo que necesitan menos potencia propulsora. Pueden ser propulsados a vela y/o motor.

que es un catamaran

Esta embarcación es muy popular por su seguridad, por su gran espacio al tener dos cascos y por su alta estabilidad. El diseño original se cree que proviene de unos pescadores de la India, pero el resultado actual tan sofisticado es relativamente reciente y se usa mayoritariamente para el recreo y para el deporte por su rapidez.

Características de un catamarán

Vamos a conocer todas las características de un catamarán y sus diferencias con otras embarcaciones comunes de recreo.

  • Dos cascos. La principal característica visible de un catamarán es que tiene dos cascos paralelos de igual tamaño con sus respectivas quillas y motores, si los lleva.
  • Extremadamente estable. Esos dos cascos hacen que el catamarán sea una embarcación muy segura y estable.
  • Ausencia de escora. Al no ser un barco monocasco, la escora o inclinación de los catamaranes es prácticamente nula en condiciones normales, de ahí esa estabilidad.
  • Embarcación ligera. Igualmente, y al contrario de los monocasco, el catamarán no tiene lastre por lo que es más ligero.
  • Embarcación rápida. Y esa ligereza favorece su rapidez junto con la menor resistencia hidrodinámica de sus dos cascos.
  • Número de personas a bordo. Más cascos significa el doble de espacio, por lo que caben más personas en su interior y también en la estructura que une los cascos.
  • Usos del catamarán. Existen catamaranes dedicados a la pesca o como auxiliares de pesqueros, pero también hay grandes catamaranes que funcionan como medio de trasporte tipo ferris entre islas. Sin embargo, lo más habitual es el uso del catamarán como embarcación de recreo.

Partes de un catamarán

partes catamarán

  • Cascos. Las partes principales de un catamarán, están unidos por una barra transversal y al ser la base están en contacto con el agua.
  • Crossbeam. Esa barra transversal que une los dos cascos de un catamarán.
  • Trampolín. Comúnmente es la red que forma la cubierta, pero técnicamente es la parte flexible que sirve para relajarse y su material varía en cada embarcación.
  • Cubierta. Las superficies de cualquier embarcación, aunque la principal es la superior, el trampolín.
  • Salón. La cabina del catamarán, es decir, el interior de los cascos donde de alojan los pasajeros.
  • Mástil. El palo principal que sostiene las velas.
  • Botavara. Un palo secundario anclado al mástil que sostiene y guía la vela mayor.
  • Vela mayor. La vela principal de un catamarán y de cualquier embarcación.
  • Foque. Conjunto de velas que apoyan y mejoran la función de la vela mayor.

¿Cuál es la diferencia entre un catamarán, un yate y un velero?

Un yate es toda embarcación de recreo, independientemente de su diseño, por tanto, un catamarán de recreo es un tipo de yate , al igual que un velero de recreo.

catamaran versus velero

Catamarán y velero

A partir de esta aclaración, la mayoría de embarcaciones de recreo son monocasco y los catamaranes tienen dos cascos. Y precisamente esa característica es la que hace que un catamarán cuente con un mayor espacio, sea más seguro y más estable, pueda combinar velas y motores, pueda ser más ligero y rápido y se pueda manejar mejor con respecto a otras opciones.

Dejar un comentario

Deja una respuesta cancelar la respuesta.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Correo electrónico *

Guarda mi nombre, correo electrónico y web en este navegador para la próxima vez que comente.

que es un catamaran en ingles

Central de Transmisiones y Mandos, S.L.

que es un catamaran en ingles

  • Resumen de privacidad
  • Cookies Técnicas
  • Cookies Analíticas

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Más información en nuestra Política de Cookies .

Las cookies técnicas son estrictamente necesarias y deben estar habilitadas en todo momento para que podamos guardar sus preferencias para la configuración de cookies.

Si desactivas esta cookie no podremos guardar tus preferencias. Esto significa que cada vez que visites esta web tendrás que activar o desactivar las cookies de nuevo.

Este sitio web utiliza Google Analytics para recopilar información anónima, como el número de visitantes del sitio y las páginas más populares.

Mantener esta cookie habilitada nos ayuda a mejorar nuestro sitio web.

¡Por favor, activa primero las cookies estrictamente necesarias para que podamos guardar tus preferencias!

que es un catamaran en ingles

  • +34 694 443 820

Logo Menú

LAS 10+1 COSAS QUE SABER ANTES DE SUBIR A BORDO

que es un catamaran en ingles

¿Qué es un Catamarán, qué necesito llevar para una salida en barco, cuántas personas hay a bordo...?  Todas las respuestas a sus preguntas antes de participar en una excursión a bordo de un Maxi Catamarán Aventurero a vela!

Un catamarán es una embarcación con dos cascos paralelos de igual tamaño, que a su vez cuentan con dos quillas que brindan gran estabilidad. Al no tener lastre, son más ligeros que un monocasco.

Los principales puntos fuertes de los catamaran es son:

Comodidad: La escora o inclinación es prácticamente nula.

Estabilidad: Navegación suave y segura, evitando al máximo los mareos a bordo. El movimiento es de cabeceo y no de balanceo.

Velocidad: Es mayor que la de un monocasco, lo que se traduce en menos tiempo para el destino planteado.

Habitabilidad y espacio: La superficie en metros cuadrados de habitabilidad prácticamente se duplica a igual eslora frente a un monocasco. Está mejor ventilado, es más luminoso y su visión 360 desde el interior es inmejorable.

Confort: Gracias a su bajo calado, puede acercarse más a la costa o pasar por lugares donde a un monocasco le resultaría imposible. 

Independencia: Al tener dos cascos unidos por el salón, permite que distintos grupos o parejas tengan sus propios espacios a bordo, distanciados de las otras personas.

Seguridad: Es el tipo de barco más seguro no sólo para los marineros más experimentados sino también para quien se sube por primera vez a un barco, ya sea un adulto mayor o un niño. Los catamaranes están diseñados para que sean insumergibles, dejando huecos estancos que garantizan la flotabilidad frente a un vuelco.

Poco consumo: Utiliza poco combustible, favorecido además por la navegación a vela cuando las condiciones climáticas lo permiten. Al contar con velas de gran superficie, se puede navegar también con poco viento y disfrutar de un paseo tranquilo por la Costa Blanca.

No, para nada. Nuestros paseos están diseñados para que toda la familia pueda participar. Para mayor seguridad, el catamarán está equipado con guardamancebos (cables gruesos)  que sirven de agarre para los adultos mayores y contención para los niños y bebés. 

Viaja en barco de manera segura

3. ¿Cuántos pasajeros como máximo subirán a bordo?¿Cuántos tripulantes habrá?

Para el confort de nuestros pasajeros, hemos limitado la capacidad del barco a 62 personas, cuando estos barcos usualmente acogen a 100 personas. La repartición de los 72 asientos permite variar de sitio a lo largo del día, así como circular y bailar. 

A bordo se encuentran tres marineros y un capitán, totalmente comprometidos con ofrecer el mejor paseo. Además de estar capacitados en su labor, hablan varios idiomas (español, inglés y francés), para facilitar la comunicación con los clientes extranjeros.

4. ¿Navegamos a vela o a motor?

Si bien el maxi catamarán aventurero cuenta con dos motores, la navegación es fundamentalmente a vela. Gracias a la gran superficie de sus velas, es posible navegar sin motor aún cuando el viento es muy leve. 

Esto representa un beneficio en dos sentidos: para el planeta y para los pasajeros. Por un lado, al reducir al mínimo el uso de combustible, la contaminación y el impacto ambiental es mucho menor. Y por el otro, la navegación a vela es mucho más agradable para los pasajeros, sin el desagradable olor a gasoil ni el ruido de los motores. Navegar a vela es para quienes busquen relajarse y disfrutar del silencio del paseo.

5. ¿Es una embarcación grande? ¿Cuáles son sus medidas? 

El Aventurero en números: 

  • 23 metros de eslora
  • 10,5 metros de manga
  • 230 m2 de cubierta
  • 100 m2 de espacio sombra
  • 130 m2 de espacio sol
  • 23 metros es la altura del mástil
  • 145 m2 tiene la vela mayor
  • 60 m2 tiene la genoa
  • 2 motores de 110 CV - Yanmar 2015
  • 700 litros de capacidad máxima de gasoil
  • 700 litros de capacidad máxima de agua

6. ¿Qué modelo de barco es? 

El Aventurero es un Catamarán Day Charter Taiti 75' del astillero francés Fountaine-Pajot, líder y pionero en la construcción de confortables catamaranes a vela. Su prestigio se ha basado en la seguridad y comodidad que incluyen en cada uno de sus barcos, siendo además, el mayor fabricante de catamaranes de crucero a nivel mundial.

Como dato de color, en todas las embarcaciones integran fuentes de energía renovables. 

7. ¿Cuáles son las comodidades a bordo?

El Aventurero es una embarcación adaptada y equipada con las mejores comodidades para que el día en el mar sea altamente cómodo y seguro. Entre ellas se destacan:

  • Escalera de baño que facilita el acceso al mar para bañarse o hacer snorkel.
  • Cocina equipada con neveras, cocina a gas con horno y fregadero.
  • Vajilla reutilizable a disposición (para la temporada 2021 ver protocolo Covid).
  • Barra de servicio.
  • Cuatro mesas para diez personas cada una.
  • Zona interior de almacenaje.
  • Música: equipo bluetooth y USB, altavoces, micrófono.
  • 220V: para Dj, Música en vivo, cargar cámaras y teléfonos.
  • Material de buceo libre sin fianza: aletas, máscaras y tubos.
  • Ducha de agua dulce en cubierta.
  • 2 baños espaciosos con WC y lavabo.

8.  ¿Qué significa que Alicante Catamarán tenga una orientación sostenible?  

Nuestra principal misión es compartir nuestra pasión por el mar, tanto con los principiantes como con los más experimentados, orientados hacia un turismo sostenible de calidad.

Para ello llevamos a cabo distintas acciones que minimicen el impacto de nuestra actividad en el entorno marino. La principal, es navegar a vela y utilizar al mínimo los motores y la gasolina. 

Además, por tercera temporada consecutiva, el barco estará libre de plásticos y no utilizaremos vajilla descartable de plástico. 

En cuanto a la energía, el Aventurero cuenta con paneles solares que hacen su aporte para cubrir las necesidades de electricidad de cada tour. 

Al final de cada día, la tripulación desecha los residuos según la división pertinente, colaborando con el reciclaje en la zona.

9. ¿Qué servicios están incluidos en cada paseo? ¿Puedo contratar servicios extras? 

Los paseos públicos están pensados para que nuestros clientes no deban preocuparse por comprar o conseguir lo que puedan necesitar a lo largo del día. 

Durante todo el tour tendrán libre a disposición agua, refrescos, zumos, frutas frescas y snacks. Los adultos reciben también una consumición con alcohol a elección entre cerveza, vino o sangría. 

Para disfrutar durante el fondeo, también dispondrán del material de buceo libre (caretas, tubos y aletas) sin necesidad de fianza. Además, para quienes lo necesiten hay chalecos, churros y manguitos para niños que facilitan disfrutar del momento del baño.

En la excursión a la Isla Tabarca también se incluye el menú de ensalada mixta, paella casera de verdura, pollo o pescado y ensalada de frutas.

Teniendo en cuenta todos los servicios incluidos, los paseos tienen una excelente relación calidad - precio, ya que los clientes no deberán gastar de más, una vez comprado el ticket.

Por otro lado, existen servicios extras que terminan de personalizar el tour de cada cliente.

Por ejemplo, pueden beneficiarse de descuentos en parkings cercanos al sitio de embarque, como así también comprar bebidas adicionales y tapas en el bar a bordo a precios muy accesibles. 

10. ¿Qué llevo a bordo y cómo hago para reservar?

Es importante no olvidarse el bañador, las gafas de sol, el protector solar, una toalla, las chanclas y el móvil para retratar las mejores fotos a bordo. 

Para reservar, se debe elegir la aventura que más os guste en https://www.alicantecatamaran.com/  y comprobar en qué día y horario queda disponibilidad. Una vez completados los datos requeridos y el pago, recibiréis vuestro comprobante de reserva por correo. 

Otras maneras de contactarnos para realizar las reservas es mediante email, teléfono y redes sociales. ¡Estamos siempre abiertos a vuestras consultas!

10 + 1. ¿Cómo se gestiona el Covid19 a bordo?

Para seguir minimizando el riesgo de contagio durante la temporada 2021, Alicante Catamarán gestionará las reservas según la demanda de los clientes y número de personas por reservas, para facilitar la distancia de seguridad sanitaria. Invitamos a todos nuestros futuros pasajeros a consultarnos para concretar la mejor fecha para su salida en catamarán. El único objetivo es procurar seguridad y realizar paseos y excursiones de la mejor forma para el gusto y placer de nuestros pasajeros.

Antes, durante y después de cada tour, la tripulación sigue un exhaustivo protocolo de higiene. Durante los paseos, tanto ellos como los pasajeros deberán utilizar mascarillas, a excepción de los momentos de comida, bebida y baño de mar.

En cuanto al material a bordo, se han colocado mamparas transparentes entre los asientos para separar el espacio sin perjudicar la vista y el disfrute de los pasajeros. 

Debido a los protocolos de higiene, la vajilla utilizada de momento es de un único uso. Para continuar con nuestra orientación sostenible, los platos y vasos no son de plástico sino de derivados de maíz y caña de azúcar.

Nos seguiremos informando continuamente y realizando las medidas pedidas por las Autoridades competentes.

Últimas Novedades

que es un catamaran en ingles

Wedding weekend en Alicante

que es un catamaran en ingles

GOLF & SAIL

que es un catamaran en ingles

VISITA TABARCA TODO EL AÑO

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus
  • +Plus ayuda
  • Cerrar sesión

Traducción de catamaran – Diccionario Inglés-Español

Your browser doesn't support HTML5 audio

(Traducción de catamaran del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción de catamaran | Diccionario PASSWORD Inglés-Español

(Traducción de catamaran del Diccionario PASSWORD Inglés-Español © 2014 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de catamaran

Traducciones de catamaran.

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Palabra del día

be on the side of the angels

to be doing something good or kind

Trial, judge, and jury: talking about what happens when a criminal is caught

Trial, judge, and jury: talking about what happens when a criminal is caught

que es un catamaran en ingles

Palabras nuevas

Aprende más con +Plus

  • Recientes y Recomendados {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Definiciones Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
  • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
  • inglés–holandés holandés-inglés
  • inglés-francés francés-inglés
  • inglés-alemán alemán-inglés
  • inglés-indonesio indonesio-inglés
  • inglés-italiano italiano-inglés
  • inglés-japonés japonés-inglés
  • inglés-noruego noruego–inglés
  • inglés-polaco polaco-inglés
  • inglés-portugués portugués-inglés
  • inglés-español español-inglés
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Listas de palabras
  • English–Spanish    Noun
  • PASSWORD Inglés–Español    Noun
  • Translations
  • Todas las traducciones

To add catamaran to a word list please sign up or log in.

Añadir catamaran a una de tus listas, o crear una lista nueva.

{{message}}

Ha ocurrido un error

El informe no pudo enviarse.

  • Diccionario
  • Pronunciación
combines luxury, comfort and style. Lagoon Sixty 7 combina lujo, confort y estilo.
ever built. más popular jamás construido.
and kayaking. y kayak.
cruise to the Galapagos Islands? a las Islas Galápagos?
on the beach and two kayaks in the background. en la playa y dos kayaks en el fondo.
trip to see whales. para avistar ballenas.
cruises to the Galapagos Islands. a las Islas Galápagos.
is in very good conditions. Lagoon 420 está en muy buenas condiciones.
. .
transforms each excursion into a true adventure. Mundo Marino transforma cada excursión en una verdadera aventura.
cruises to the Galapagos Islands. a las Islas Galápagos.
trips to the Galapagos Islands. a las Islas Galápagos.
cruise to the Galapagos Islands? a las Islas Galápagos?
Lagoon Seventy7. Lagoon Seventy7.
, spacious luxury. , amplio y lujoso.
invitation is required. es necesaria invitación.
to Kicker Rock. para Kicker Rock.
to Galapagos Islands. a Islas Galápagos.
, but the crew behaves strangely. , pero la tripulación es muy extraña.
. Tiami.

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Un mercado de millones de recursos creados por educadores

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Tutores de confianza para más de 300 materias

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés

Book

3 minuto leído

Diferencias entre yates y catamaranes. ¿Cuál debes rentar en Cancún?

Picture of Giovanna Ricalde

Al planear una aventura marítima de lujo en Cancún, entender las diferencias entre yates y catamaranes te ayudará a tomar la mejor decisión para tu viaje. Ambos ofrecen experiencias únicas, pero ¿cuál es mejor para ti? Vamos a explorarlo.

¿Qué es un barco?

Un barco es cualquier embarcación capaz de navegar sobre o bajo el agua . Esta categoría incluye barcos, yates, catamaranes e incluso submarinos. Los barcos pueden ser recreativos o de transporte.

Tipos de embarcaciones recreativas:

Veleros

Se mueven por el viento y las velas.

Catamaranes

Conocidos por sus dos cascos, proporcinando velocidad y estabilidad, perfectos para el ocio y los deportes.

Barcos

Embarcaciones más pequeñas impulsadas por remos, velas o motores.

Motos acuáticas

Propulsadas por una turbina, conocidas por su eco-amigabilidad.

¿Qué es un yate?

yate-de-motor-2-1

Un yate es una embarcación de lujo utilizada para la recreación, a menudo asociada con opulencia y confort. Existen varios tipos:

Yates a motor

Altas velocidades, impulsados por motor, ideales para grupos pequeños.

Yates grandes a motor

Acomodan a grupos más grandes, diseñados para viajes largos con instalaciones para deportes acuáticos.

Megayates

Embarcaciones extremadamente grandes, con comodidades de lujo como piscinas y helipuertos.

Veleros

Propulsados por velas, ofreciendo una experiencia de navegación auténtica.

Veleros a motor

Combinan velas y motores para versatilidad y comodidad.

Catamaranes

Veleros a dos cascos con mayor estabilidad y espacio en la cubierta.

Goletas

Barcos a vela con dos o más mástiles, reminiscentes de los barcos piratas históricos.

Yates famosos

Los yates de lujo son a menudo sinónimo de extravagancia. Por ejemplo, el megayate Flying Fox de Jeff Bezos es conocido por su tamaño y lujo incomparables.

flying fox jeff bezzos

Jeff Bezos, fundador de Amazon posee un megayate de US$500 millones de dólares llamado Flying Fox . Esta enorme embarcación mide 136 metros de largo, viaja a 15 nudos de velocidad máxima y su renta cuesta 4 millones de Euros a la semana. La misma Beyonce celebró su cumpleaños a bordo de Flying Fox.

El velero Sea Cloud es un barco inmenso considerado como el buque de pasajeros más antiguo del mundo. Fue construído en 1931 y sirvió como barco meteorológico durante la Segunda Guerra Mundial. Actualmente este velero está disponible para renta privada con salidas desde el muelle de Cartagena.

La pintura más cara del mundo, “Salvator Mundi ” de Leonardo Da Vinci, se encuentra dentro del mega yate Serene . Esta embarcación de 134 millones de dólares se encuentra en la lista de los 10 mega yates más grandes del planeta con una longitud de 134 metros. Puede almacenar un submarino y cuenta con una piscina interna de agua salada que puede convertirse en muelle.

El yate a motor conocido como History Supreme es un yate cuyo casco está hecho literalmente de oro macizo y tiene un precio de 3800 millones de dólares. Está cubierto de 100 mil kilos de metales preciosos, adornado con platino, lleva a bordo una botella de licor con diamantes, un acuario hecho de oro de 24 kilates y posee una pared con una pieza de arte hecha de piedras de meteoros y huesos de un Tiranosaurio Rex (los huesos solos cuestan 89 mil dólares).

¿Qué es un catamarán?

2 - HighRes - Lohengrin - Private tour to Isla Mujeres in catamaran - Cancun Sailing-1-1

Un catamarán es una embarcación con dos cascos unidos por una estructura, utilizada para el ocio, el deporte o el transporte. Su diseño ofrece varias ventajas:

Estabilidad: Menos probable que vuelque debido a sus dos cascos.

Velocidad: Menor resistencia en el agua.

Comodidad: Más espacio en la cubierta y menor mareo.

Significado de la palabra "catamarán"

La palabra catamarán viene del tamil kaṭṭumaram , donde kaṭṭu es paquete y maram árbol. Su significado es troncos unidos .

Diferencias entre un yate y un catamarán

Aunque los yates son lujosos, los catamaranes ofrecen beneficios únicos:

Estabilidad: Los catamaranes son más estables, reduciendo el mareo.

Espacio: Mayor espacio en la cubierta para relajarse y realizar actividades.

Comodidad: Navegación suave con menos movimiento.

Experiencia: Los catamaranes brindan una aventura de navegación única.

Partes de un catamarán

Usando como referencia el Gypse, un catamarán de 43 pies de Cancun Sailing :

Cascos: Dos estructuras externas que proporcionan estabilidad.

Viga Transversal: Une los cascos y soporta el trampolín.

Trampolín: Utilizado para tomar el sol y relajarse.

Cubierta: Todas las superficies o pisos del barco.

Salón: Cabina que protege a los pasajeros del clima, equipada con cocina y sala de estar.

Mástil: Sostiene las velas.

Botavara: Guía la vela mayor.

Vela Mayor y Foque: Velas principales para la propulsión.

5 datos curiosos de los catamaranes

Orígenes antiguos de culturas malayo-polinesias.

Cancun Sailing tiene 29 catamaranes con la distinción de Blue Flag .

El catamarán más rápido, el F50, alcanza velocidades de 53 nudos.

El barco grúa más grande, Pieter Schelte, es un catamarán.

El Hokule’a, un catamarán tradicional hawaiano, completó un viaje global promoviendo la conservación oceánica.

Alquiler de catamaranes en Cancún e Isla Mujeres

Alquilar un catamarán ofrece beneficios únicos:

Mareo: Menos probable en un catamarán.

Comodidad: Amplias cubiertas para relajarse.

Experiencia Única: Charters privados personalizados.

¿Dónde rentar un catamarán en Cancún?

Puedes rentar un catamarán en Cancún en Cancun Sailing. Aquí podrás encontrar una amplia variedad de catamaranes en renta privada y tours en catamarán de Cancún a Isla Mujeres.

Un catamarán privado es una opción original que te servirá muy bien para pasar tus vacaciones. A bordo de un catamarán privado podrás:

Pasar tiempo de calidad de calidad con tus amigos y familiares en un ambiente privado.

Disfrutar de un viaje más seguro.

Obtener increíbles selfies y fotografías del Mar Caribe (sin que otras personas se interpongan en ellas).

Personalizar tu experiencia agregando otros elementos como alimentos o decoración.

Armar tu propio itinerario.

Mientras que los “alquileres de yates en Cancún” prometen lujo, los catamaranes ofrecen una combinación única de estabilidad, espacio y comodidad. Perfecto para aquellos que buscan una aventura distintiva. Visita nuestro sitio web para explorar nuestras opciones de catamaranes y reservar tu inolvidable experiencia de navegación hoy mismo.

Offers to Isla Mujeres tour

Suscríbete a nuestro blog y recibe los artículos cada semana.

Publicaciones por etiqueta

  • Arrecife (4)
  • Blue Flag (8)
  • Cancun Sailing (25)
  • Cancún (32)
  • Club de Playa (3)
  • Cultura Maya (4)
  • Cultura Mexicana (7)
  • Curiosidades (12)
  • Deportes (3)
  • descuentos para mexicanos (1)
  • Eventos (5)
  • Fiesta en Cancún (4)
  • Isla Contoy (2)
  • Isla Mujeres (26)
  • Isla Mujeres (1)
  • Naturaleza (8)
  • Noticias (10)
  • Playas de Cancún (7)
  • Programa Ambiental Avante (5)
  • Programa Social Ventus (4)
  • Renta de Catamarán Privado (8)
  • renta de yates (4)
  • SailingTips (9)
  • Snorkel (10)
  • Sustentabilidad (11)
  • Tiburón ballena (3)
  • Tour en Catamarán (10)
  • Viajes (33)
  • Vida Marina (10)
  • Vida nocturna (5)

¿Cómo rentar un barco privado en Cancun Sailing? Guía rápida

¿Cómo rentar un barco privado en Cancun Sailing? Guía rápida

Picture of Giovanna Ricalde

Hoy te explicaremos cómo rentar una de nuestras embarcaciones, fácil y sin complicaciones.

Cancún Subacuático: Explorando las maravillas acuáticas del Caribe

5 minutos de lectura

Cancún Subacuático: Explorando las maravillas acuáticas del Caribe

Picture of Diana González

Cancún es el destino turístico por excelencia en México y es muy conocido por sus paradisíacas playas de fina arena blanca, aguas cristalinas y una...

4 lugares increíbles que tienes que visitar en Quintana Roo

4 lugares increíbles que tienes que visitar en Quintana Roo

La costa de Quintana Roo, mejor conocida como el Caribe Mexicano, es un lugar famoso a nivel mundial por sus hermosas playas y su impresionante...

que es un catamaran en ingles

Neus Ballester: «Queremos demostrar que podemos competir en la Copa América»

La regatista del cn sa ràpita está inscrita con el sail team bcn femenino junto a la olímpica paula barceló, también forma parte de la tripulación que disputará la tercera edición del trofeo joven, junto a los mallorquines albert torres y conrad konitzer.

Paula Barceló y Neus Ballester, hoy en el TimeOut Market Barcelona

Paula Barceló y Neus Ballester, hoy en el TimeOut Market Barcelona / Sail Team BCN

La regatista mallorquinista Neus Ballester (CN Sa Ràpita) , integrante tanto del equipo femenino como del joven del Sail Team BCN que representará a España en la Copa del América de Barcelona , afirmó que el objetivo es «demostrar que hay nivel para competir».

«Es nuestro momento de demostrar que podemos formar parte de una competición de alto nivel como la Copa del América», destacó la benjamina del Sail Team BCN, en un acto celebrado este miércoles en el recién inaugurado TimeOut Market Barcelona, que será el socio gastronómico del equipo español.

La mallorquina Neus Ballester hará ‘doblete’ en la Copa América

La mallorquina Neus Ballester hará ‘doblete’ en la Copa América

A sus 20 años, Ballester participará en la primera competición femenina y en la tercera edición de la juvenil de este gran evento deportivo, después de demostrar potencial en la navegación con la consecución de dos campeonatos del mundo en clase 420 .

«Somos muy jóvenes, pero en competiciones juveniles tenemos muy buenos resultados», subraya la deportista mallorquina, que es reserva de los equipos femenino (en el que también están inscritas la olímpic a Paula Barceló y la regatista del CN s'Arenal Silvia Mas ) y juvenil (compiten los mallorquines Albert Torres y Conrad Konitzer) , por lo que solo participará si sucede algún imprevisto, como una lesión.

Sin barco propio

Uno de los grandes desafíos a los que se ha enfrentado el Sail Team BCN es a no poder entrenar en un AC40 (monocasco con ‘foils’ de 11,90 metros de eslora), barco con el que se disputará la competición. En su lugar, los representantes españoles han entrenado con un simulador y un GC32 (catamarán con ‘foils’ de 9,80 metros), tras haberlo hecho durante junio y julio en AC40 alquilado.

«No tenemos un barco propio para entrenar y partimos con algo de desventaja con respecto al resto de equipos , pero tenemos mucho talento, nos llevamos muy bien e intentaremos hacerlo lo mejor posible», valoró Ballester.

Esta será la segunda edición de la Copa del América que se celebra en España . La primera se disputó en Valencia (2007), con la victoria del Alinghi suizo .

«Creo que tanto para Barcelona como para España puede ir bien la celebración de esta competición. La vela es un deporte al que le cuesta ser conocido aquí, donde estamos rodeados de mar y de naturaleza , así que sería importante que fuese más conocido», concluyó la joven regatista.

Ver esta publicación en Instagram Una publicación compartida de Time Out Market Barcelona (@timeoutmarketbcn)
  • Paula Barceló
  • Albert Torres
  • Copa América de vela

Noticia guardada en tu perfil

Ver noticias guardadas

  • Lo más leído
  • El yate del Bill Gates inglés hundido en Sicilia tenía tripulantes mallorquines
  • Un derrumbe en un supermercado obliga a desalojar a todos los vecinos de una manzana en Manacor
  • El yate hundido en Sicilia se reformó en Mallorca
  • Pagan más de 4.500 euros por una vacaciones en un hotel en el que 'no meterían a un perro
  • Un grupo de migrantes llega a Formentera con una lancha robada en Dénia, en Alicante
  • Los vecinos desalojados tras el derrumbe en un supermercado de Manacor vuelven a sus casas
  • La emotiva despedida de Manu de 'Pasapalabra': "Con lo grandes que sois, el mundo es vuestro
  • El asesino del niño Mateo, en Mocejón (Toledo): 'Ha sido mi otro yo, ha sido mi copia

El Olimpo de los dioses: Carlos Tavares, ante el reto de Stellantis

El Olimpo de los dioses: Carlos Tavares, ante el reto de Stellantis

La DesertX más extrema

La DesertX más extrema

BYD rebaja el precio del Dolphin: llévatelo desde 19.990 euros y ahorra hasta 15.000 euros

BYD rebaja el precio del Dolphin: llévatelo desde 19.990 euros y ahorra hasta 15.000 euros

El Ayuntamiento de Palma destinará cerca de 350.000 euros a subvencionar a las entidades deportivas

El Ayuntamiento de Palma destinará cerca de 350.000 euros a subvencionar a las entidades deportivas

Rescatan a una anciana de 84 años grave tras ahogarse en el Port de Sóller

Rescatan a una anciana de 84 años grave tras ahogarse en el Port de Sóller

La oposición venezolana advierte que la proclamación judicial del triunfo electoral de Maduro será "nula"

La oposición venezolana advierte que la proclamación judicial del triunfo electoral de Maduro será 'nula'

Torra cree que Puigdemont y Junqueras deben "reflexionar" sobre su liderazgo

Torra cree que Puigdemont y Junqueras deben 'reflexionar' sobre su liderazgo

COMMENTS

  1. CATAMARÁN

    traducir CATAMARÁN: catamaran, catamaran, raft, catamaran. Más información en el diccionario español-inglés.

  2. Catamarán

    Say It like a Local. Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Translate Catamarán. See authoritative translations of Catamarán in English with example sentences and audio pronunciations.

  3. CATAMARAN

    CATAMARAN Significado, definición, qué es CATAMARAN: 1. a sailing boat that has two parallel hulls (= floating parts) held together by a single deck…. Aprender más.

  4. catamaran

    catamarán nm. (embarcación a vela) catamaran n. La pareja navegó por el río en un catamarán. The couple sailed down the river on a catamaran. catamarán nm. (balsa de troncos india) catamaran n. Vimos algunos catamaranes en nuestro viaje por las comunidades de la India.

  5. English translation of 'catamarán'

    English Translation of "CATAMARÁN" | The official Collins Spanish-English Dictionary online. ... Estamos hablando de un catamarán que cuenta con una eslora de 6.10 metros y una manga de 3,05. El Mundo del Siglo ... El Mundo del Siglo Veintiuno (1996) Durante los primeros días se mareaba en el agua y en el catamarán. El Mundo del Siglo ...

  6. Catamarán en inglés

    Mira traducciones acreditadas de catamarán en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Aprender inglés. Traductor. Vocabulario. Pronunciación. Acceder. ... Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa). Sustantivo. 1. (en general) a.

  7. Significado de catamaran en inglés

    catamaran significado, definición, qué es catamaran: 1. a sailing boat that has two parallel hulls (= floating parts) held together by a single deck…. Saber más.

  8. Catamaran in Spanish

    muh. -. rahn. ) noun. 1. (nautical) a. el catamarán. (M) As soon as the wind picked up, the catamaran sped along.En cuanto aumentó el viento, el catamarán avanzó a toda velocidad.

  9. catamaran in English

    Translation of "catamaran" into English . catamaran, catamarans, canoes are the top translations of "catamaran" into English. Sample translated sentence: Hay servicio de ferry y catamarán de Patitiri a Volos, Agios Konstantinos, y Tesalónica en el continente y las islas de Skiathos, Skópelos y Skyros. ↔ There are ferry, catamaran ("flying cat") and hydrofoil ("flying dolphin") services ...

  10. Catamaran

    Mira traducciones acreditadas de catamaran en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. ... el catamarán. Diccionario. Ejemplos. Pronunciación. Sinónimos. catamaran (kah-duh-muh-rahn) Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa ...

  11. CATAMARÁN

    Traducción de 'catamarán' en el diccionario gratuito de español-inglés y muchas otras traducciones en inglés. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar ... ¿Cuál es la traducción de "catamarán" en Inglés? es. volume_up. catamarán = en. volume_up. catamaran. chevron_left. Traducciones Traductor Frases open_in_new.

  12. catamaran

    In the English description: cat - trimaran. Spanish: catamarán. Forum discussions with the word (s) "catamaran" in the title: No aparecen discusiones con "catamaran" en el foro Spanish-English. do catamaran - English Only forum. Visit the Spanish-English Forum.

  13. Traducción en español de "CATAMARAN"

    Español Traducción de "CATAMARAN" | El Collins Diccionario inglés-español en línea oficial. Más de 100.000 traducciones español de inglés palabras y frases.

  14. ¿Cuál es la diferencia entre un velero y un catamarán?

    La principal diferencia radica en su diseño y configuración. Los veleros tienen un solo casco y dependen exclusivamente del viento para propulsarse, mientras que los catamaranes tienen dos cascos paralelos unidos por una estructura y pueden utilizar tanto el viento como motores.

  15. Catamarán

    Catamarán Ecológico "Mundo Marino". Un catamarán es una embarcación o buque multicasco con dos cascos paralelos de igual tamaño. Es una embarcación de geometría estabilizada, derivando su estabilidad de sus dos quillas, en lugar de una quilla con bulbo de los veleros monocasco. No tienen lastre y, por tanto, son más ligeros que un ...

  16. Catamarán

    El catamarán se caracteriza por contar con dos cascos. Catamarán es un término que procede del inglés catamaran, a su vez derivado del vocablo de la lengua tamil kaṭṭumaram (que puede traducirse como «madera atada» ). Así se denominaba a una balsa hecha con troncos que usaban aborígenes de la India.

  17. Google Traductor

    El servicio de Google, que se ofrece sin costo, traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de 100 idiomas. Traductor. Configuración. Velocidad de la voz. Normal. Probar. Lenta. Probar. Muy lenta. Probar. Acceder. Traductor. Acerca de Google Traductor.

  18. Ejemplos de catamarán en inglés

    Ver resultados en español. Estos ejemplos aún no se han verificado. en catamarán (3) catamaran (1) catamarán incluídos (1) The catamarán has a capacity for up to 120 people and there is a bar service offering drinks and snacks. El catamarán tiene una capacidad total de 120 personas con servicio de bar por si quieres comprar bebidas o snacks.

  19. ¿Qué es un Catamarán?

    Un catamarán es un tipo de embarcación multicasco, concretamente un buque que dispone de dos cascos paralelos del mismo tamaño unidos por un esqueleto que se estabiliza gracias a sus dos quillas.. Al no tener lastre, el funcionamiento de un catamarán es más ligero que las embarcaciones monocasco y, por su forma, tienen menos resistencia hidrodinámica, por lo que necesitan menos potencia ...

  20. Las 10+1 Cosas Que Saber Antes De Subir a Bordo

    El Aventurero es un Catamarán Day Charter Taiti 75' del astillero francés Fountaine-Pajot, líder y pionero en la construcción de confortables catamaranes a vela. Su prestigio se ha basado en la seguridad y comodidad que incluyen en cada uno de sus barcos, siendo además, el mayor fabricante de catamaranes de crucero a nivel mundial.

  21. CATAMARAN

    traducir CATAMARAN: catamarán, catamarán. Más información en el diccionario inglés-español.

  22. Ejemplos de catamaran en inglés

    Estos ejemplos aún no se han verificado. catamarán (1360) en catamarán (1206) The Lagoon Sixty 7 catamaran combines luxury, comfort and style. El catamarán Lagoon Sixty 7 combina lujo, confort y estilo. The Lagoon 440 is the most popular catamaran ever built. El Lagoon 440 es el catamarán más popular jamás construido.

  23. ¿Sabes la diferencia entre un yate y un catamarán?

    Un catamarán es una embarcación con dos cascos unidos por una estructura, utilizada para el ocio, el deporte o el transporte. Su diseño ofrece varias ventajas: Estabilidad: Menos probable que vuelque debido a sus dos cascos. Velocidad: Menor resistencia en el agua. Comodidad: Más espacio en la cubierta y menor mareo.

  24. Neus Ballester: «Queremos demostrar que podemos competir en la Copa

    En su lugar, los representantes españoles han entrenado con un simulador y un GC32 (catamarán con 'foils' de 9,80 metros), tras haberlo hecho durante junio y julio en AC40 alquilado.

  25. Grant Dalton recupera el espíritu de los Juegos en Barcelona

    Barcelona (EFE).- La 37ª Copa del América en Barcelona puede que tenga, o vaya a tener, muchos protagonistas, pero uno es indiscutible. Se trata de Grant Stanley Dalton, tiene 67 años y es el ...